30. BAB
حدثنا
إبراهيم بن
موسى: أخبرنا
هشام بن يوسف: أن
ابن جريج
أخبرهم قال:
أخبرني عبد
الله بن عبيد
الله بن أبي
مليكة: أن
بني صهيب،
مولى ابن
جدعان، ادعوا
بيتين وحجرة،
أن رسول الله
صلى الله عليه
وسلم أعطى ذلك
صهيبا، فقال
مروان: من
يشهد لكما على
ذلك، قالوا:
ابن عمر،
فدعاه، فشهد لأعطى
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم صهيبا
بيتين وحجرة،
فقضى مروان
بشهادته لهم.
[-2624-] Abdullah b. Ubeydullah b. Ebu Müleyke r.a.'den rivayet edilmiştir:
İbn Cud'an'ın azatlıs! Suheyb'in oğulları Allah Resulü'nün iki evi ve bir odayı
Suheyb'e verdiğini iddia ettiler. Mervan: "Bu konuda sizin lehinize kim
şahitlik eder?" diye sordu. "Abdullah b. Ömer" dediler. Bunun
üzerine Mervan, Abdullah b. Ömer'i çağırttı. O da "Allah Resulü Sallallahu
Aleyhi ve Sellem iki evi ve bir odayı Suheyb'e vermişti" diye şahitlik
etti. Bunun üzerine Mervan onun şahitliği doğrultusunda karar verdi.
AÇIKLAMA: Buhari bu konuya özel bir başlık koymamıştır.
Bu konu, bir önceki konunun bir uzantısı gibidir. Önceki konu ile burada
zikredilen hadisin ilişkisi şudur: Allah Resulü'nün (s.a.v.) Suheyb'e bağış
yaptığı kesinleştikten sonra sahabe r.a., Hz. Nebi bu bağışından dönmüş müydü,
dönmemiş miydi diye araştırmamışlardır. Bu, bağıştan dönmenin herhangi bir
hukuki sonucunun olmadığını gösterir.
Bu hadiste geçen Mervan, Muaviye r.a.'in Medine valisi olan
Mervan b. Hakem'dir .
Suheyb, Hz. Ali'nin halifeliğinin son dönemlerinde Medine'de
vefat etmişti.